(30) days of poetry. Day #22

La pena allunga il tempo -
aggomitola secoli all'interno
della circonferenza irrilevante
di un unico cervello -

La pena abbrevia il tempo -
schiantate da uno sparo
scale di eternità
come non mai esistite -

Pain - expands the Time -
Ages coil within
The minute Circumference
Of a single Brain-

Pain contracts - the Time -
Occupied with Shot
Gamuts of Eternities
Are as they were not -



(Emily Dickinson - 967)