giovedì 20 dicembre 2012

(30) days of poetry. Day #20

Per chiudere una falla
devi inserrvi ciò che la produsse -
se con qualcosa d'altro vuoi richiuderla
ti si spalancherà sempre più grande -
Non puoi colmare un Abisso
con l'aria.

To fill a Gap
Insert the Thing that caused it - 
Block it up
With other - and'twill yawn the more - 
You cannot solder an Abyss
With Air.


(Emily Dickinson - 546)
Share This:    Facebook  Twitter  Google+

2 commenti: